Você não precisa necessariamente apresentar um estrangeiro legalizado se tiver status de refugiado na Finlândia ou se o seu documento tiver sido emitido na Somália, Iêmen, Líbia, Paquistão ou Afeganistão.
https://koetzadvocacia.com.br/formas-de-legalizacao-de-documentos-estrangeiros/
Legalizar documento destinado ao exterior ou assinatura – Legalização é o processo de certificação de uma assinatura ou autenticação de um estrangeiro para que possa ser aceito em outro país.
O funcionário público que legaliza uma assinatura apenas atesta a sua autenticidade e não assume qualquer responsabilidade pela validade e conteúdo do próprio documento, exceto no que diz respeito à autenticidade de determinados certificados emitidos pelo Estado de Genebra.
A presença da pessoa cuja assinatura deve ser legalizada é obrigatória, salvo se a sua assinatura já tiver sido depositada no serviço há menos de 5 anos (prazo de validade da assinatura depositada).
Os documentos lavrados no exterior ou em outro cantão deverão ser legalizados junto às respectivas autoridades. O tipo de legalização realizada depende do país de destino e da forma do documento.
É necessário contactar o serviço para avaliar o que pode ser objeto de legalização/apostilamento e obter o procedimento a seguir. Em todos os casos, apenas podem ser legalizados documentos originais ou documentos autenticados como cópias verdadeiras por autoridade reconhecida. Os documentos privados ou públicos relativamente aos quais o signatário já não tenha o exercício dos direitos civis não podem ser legalizados.